《在尺椽片瓦上重筑一切》是零零创作的一件装置艺术作品，其灵感来源于或许是西方最早介绍中国1980年代初先锋艺术与诗歌的出版物之一——《DOC(K)S. 中国的艺术与诗歌：非官方》（DOC(K)S. Les non-officiels. Art et poésie en Chine）。该刊物于1981年底在法国出版，并于1982年在蓬皮杜中心展出，是由诗人兼行为艺术家朱利安·布莱恩（Julien Blaine）创办并主编的实验诗歌杂志《DOC(K)S》的中国特刊。应当时在清华大学从事建筑研究的维多利亚·乔纳森的父亲菲利普·乔纳森（Philippe Jonathan）邀请，朱利安·布莱恩于1981年夏天来到中国，与马德升、黄锐、王克平、北岛、芒克等艺术家和诗人结识。
DOC(K)S 雜誌封面
J.B. 會議。Julien Blaine 的照片。DOC(K)S 雜誌的頁面
圆明园第一次国际诗会，1981 年 7 月。DOC(K)S 杂志页面
“黄锐，自画像。页面摘自《DOC(K)S》杂志
“李爽，朱利安-布莱恩肖像（上），近期拼贴作品（下）。取自《DOC(K)S》杂志的页面
“相册，马德升身边的摇滚 "页面摘自《DOC(K)S》杂志
《在尺椽片瓦上重筑一切》结合诗歌、绘画、摄影、未曾发表的档案资料和自传式叙述，将“小历史”融入“大背景”，以重新唤起法中艺术家交流中的一个被遗忘的片段，回到中国刚刚开始向世界开放的时代。该装置由一幅大型壁画组成，重现了1981年朱利安·布莱恩与他在北京结识的艺术家和诗人共同创作的“首届圆明园国际诗歌交流会 ”的系列照片，壁画上展示了来自杂志《DOC(K)S》中国特刊的法文和中文文本及诗歌摘录，以及一本融合了旅行日记、家庭相册和个人日志的剪贴簿。
圆明园由雍正和乾隆皇帝于17世纪按照中西合璧的原则，在耶稣会士郎世宁和蒋友仁的协助下建成。然而，在1860年第二次鸦片战争期间被英法联军摧毁。上世纪70年代末至80年代初，昔日皇帝的夏宫废墟则成为了新一代艺术家和诗人的聚集地。在这片历史的废墟上，通过记忆和一本被遗忘的书籍，《在尺椽片瓦上重筑一切》（灵感来自朱利安·布莱恩的一句诗：“我们将不得不在尺椽片瓦上重筑一切，那是宫殿中唯一完好无损的遗迹”）旨在重新唤起中国当代艺术萌芽的记忆，并探讨历史断裂、艺术先锋、公共空间和传承的概念，提醒我们在差异之外与他者对话的必要性。
该装置是为展览《再遇》特别创作。
朱利安-布莱恩的 “形而上学诗，第 45 首”。页面摘自《DOC(K)S》杂志
“北岛的《边疆 页面摘自 DOC(K)S
“北岛的《边疆 页面摘自 DOC(K)S
"Automne" de Mang Ke. Page extraite de la revue DOC(K)S
"Automne" de Mang Ke. Page extraite de la revue DOC(K)S
“芒克会议。页面摘自 DOC(K)S
人物简介
零零（Victoria Jonathan），中文名零零，1985年出生于巴黎，是一位独立策展人，Doors 门艺文化艺术事务所的联合创始人。门艺是一个设于巴黎和北京的策展、制作及艺术咨询平台。她曾在哥伦比亚大学和巴黎索邦大学学习哲学和汉学，并与纽约的声艺术团体Soundwalk合作，还为法国文化电台制作过关于北京前卫艺术的纪录片，并在中国生活多年。作为联合艺术总监，她参与策划了由阿尔勒国际摄影节在中国创办的厦门集美·阿尔勒国际摄影季，并创立了首个中国女性摄影师奖项。作为策展人，她尤为关注历史与集体记忆、生态危机下的景观表现以及乡土形式与当代创作的关联。她跨国、跨学科的研究方法得益于她对亚洲、欧洲及北非艺术界的深入了解。2024年，她将担任中国当代艺术杂志《LEAP》法文版的特邀编辑，配合在巴黎蓬皮杜中心举办的《目：中国新一代艺术家》展览（2024年10月9日-2025年2月3日）。
菲利普·乔纳森（Philippe Jonathan），1952年出生，是一位法国建筑师，目前在普罗旺斯生活和工作。在中法交流史上，他占据了独特的位置，是最早赴中国学习并开展建筑任务的建筑师之一，将城市规划、建筑设计与研究紧密结合。他于1982年毕业于清华大学，曾在北京、太湖（苏州）和梁子湖（武汉）等地的城市规划合作项目中发挥重要作用。他曾在巴黎美术学院的马拉盖国立高等建筑学院及巴黎拉维莱特国立高等建筑学院任教。他的建筑工作室位于吕贝隆自然保护区内一座风景秀丽的采石场，专注于私人项目和公共建筑设计，并在生物气候建筑领域拥有公认的专业地位。热爱艺术的他，曾与众多艺术家合作或为他们设计空间，包括法国导演安托万·维泰兹、意大利演员马尔切罗·马斯特罗亚尼、日本时装设计师伊利（Irié）以及以色列导演阿莫斯·吉泰（Amos Gitaï）。此外，他的工作室每年还定期举办展览和哲学研讨会。 https://jonathanarchitectes.com
朱利安·布莱恩 (Julien Blaine) 是法国诗人、行为艺术家和艺术家，1942 年 9 月 19 日出生于罗尼亚克（Rognac）的克里斯蒂安·波伊特万（Christian Poitevin）。20 世纪 50 年代末，朱利安·布莱恩已成为同时代最多产的诗人之一。1959 年，他成立了自己的第一个诗歌研究小组 L’Éventail。随后，他穿越二十世纪下半叶，参与了各种诗歌前哨站的创建：具体诗、空间主义诗、符号诗、视觉诗、声音诗和元素诗。在每一种情况下，他都竭尽全力颠覆诗歌体裁的风格规范，挑战其脚本程序，改变其形式界限，尤其是通过表演。他丰富的书目本身就超越了作为 “残余 ”和商品的书籍。他既参与了对符号的美学和政治批判，例如以表意文字形式 创作的《五月宣言 》（1968 年），也参与了原创写作实验，创作了《第 5 卷诗集 》（2001-2008 年）。他无数的诗歌行动始于 1962 年的表演形式，结束于 2004 年，后来转变为 “宣言行动 ”和其他作品，如 Installation Humaine Anonyme Laissée Là par Inadvertance (2012)。
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
